petroleroii (petroleroii) wrote,
petroleroii
petroleroii

Category:

Статуя позора


Еще раз об Америке

Удивительно, но въевшаяся до костного мозга привычка соблюдения правил у американцев как то сочетается с внутренней свободой в плане предпринимательства. Это чувство свободы личности, по моему, самое ценное, что вывезла из своих многочисленных поездок за океан. Теперь история. Американцы удивительно общительные люди. Горнолыжный курорт, подъемник на два места, ни разу не получилось, чтобы сосед не разговорился со мной. Их даже мое крайне слабое знание английского не останавливало. Поднимаюсь с мужчиной: краснолицый блондин лет 60. Лицо счастливое, я дома такие только в психбольнице видела. Ну, конечно, выясняет откуда я come from и тут же интересуется, где на мой взгляд больше демократии. У вас, говорю, у вас. Сосед ну расцветает от патриотической радости. Дальше спрашивает, какие мне понравились достопримечательности. Думаю, надо ему еще что то приятное сказать, пусть будет Статуя Свободы. Говорю: statue of freedom. Сосед непонимающе смотрит. Я прикладываю к макушке растопыренную пятерню и поднимаю лыжную палку как факел. Lady liberty, восклицает довольный сосед.... Опустим занавес над сценой моего позора.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments